5DOLLS - Zururururu "Tickle"

ROMANIZATION
(jjureureureureureureu) So sick
(jjureureureureureureu) nan neoeobsi
(jjureureu jjureureu) harudo mossara
naege niga eomneunde eotteoke jalsara
(jjureureureureureureu) nal beorijima
(jjureureureureureureu) eodigajima
apa neomu apa ireojima jeongmal nappa

nunmuri nunmuri jjureureu tteoreojyeo
uri duri kkeuchi naneun nal
haessari bichwo banjjakbanjjak bitnaseo
nunmuri byeolcheoreom boyeo

sarangi sarangi sseureureuk meoreojyeo
cheombuteo eopdeon geot cheoreom
I’m sorry so sorry I’m sorry
ibyeoreun haejul su eobseo

Oh oh Honey Honey Honey Honey
nareul bwa naman bwa
doraseo bwa
Baby Baby Baby Baby
eodiga gajima
jebal tteonajima jebal
mamamama manhi manhi saranghae
haneul ttang badamankeum
dadadada jalmotaesseo mianhae
dorawa

nunmuri nunmuri jjureureu tteoreojyeo
du soni da jeojeo beoryeosseo
nunmureul humchyeo nae maeumeul humchyeoseo
daranan niga miwoseo

sarangi sarangi sseureureuk meoreojyeo
jongjongjong ttaragabwado
I’m sorry so sorry I’m sorry
sigana idaero meomchwo

Oh oh Honey Honey Honey Honey
nareul bwa naman bwa
doraseo bwa
Baby Baby Baby Baby
eodiga gajima
jebal tteonajima jebal
mamamama manhi manhi saranghae
haneul ttang badamankeum
dadadada jalmotaesseo mianhae
dorawa

jjureureureureureureu
jjureureureureureureu
jjureureu jjureureu
jjureureureureureureu
jjureureureureureureu

mideojwo naega deo jalhalge
dasin ireoke neol gwichankedo anhalge
geureoni ibeon hanbeonman (jebalhanbeonman)
amureonildo eopdeon geotcheoreom nal anajwo
museun marirado naege haebwa
akkabuteo jakku sigyeneun wae bwa
neomu chagawojin ni nunbichi eosaekhae
ireoke nal tteonagamyeon naneun eotteokhae

Oh oh Honey Honey Honey Honey
nareul bwa naman bwa
doraseo bwa
Baby Baby Baby Baby
eodiga gajima
jebal tteonajima jebal
mamamama manhi manhi saranghae
haneul ttang badamankeum
dadadada jalmotaesseo mianhae
dorawa

jjureureureureureureu
jjureureureureureureu
jjureureu jjureureu
jjureureureureureureu
jjureureureureureureu


TRANSLATION
(Trickle) So sick
(trickle) I can’t live
(trick trick) a day without you. How can I
live well when you’re not beside me
(trickle) Don’t leave me,
(trickle) don’t go.
I’m hurt, so hurt, don’t do this, it’s so mean

my tears, tears are trickling
It’s the day where you and I part
Because of the sunlight,
my tears shine like stars

Love is, love is, fading away,
like it never existed
I’m sorry so sorry I’m sorry
I can’t break up with you

Oh oh Honey Honey Honey Honey
Look at me, only me,
turn around and look at me
Baby Baby Baby Baby
Where are you going?
Don’t Leave. Please don’t leave me
Re-re-re-re really really love you,
like the oceans and the skies
All All All All My fault I’m sorry,
come back to me

Tears, tears, are trickling and
falling onto my wet two hands
You stole my tears and my heart and left,
you’re so mean

Love is, love is, fading away,
although I try chasing it
I’m sorry so sorry, I’m sorry
time please stop

Oh oh Honey Honey Honey Honey
Look at me, only me,
turn around and look at me
Baby Baby Baby Baby
Where are you going?
Don’t Leave. Please don’t leave me
Re-re-re-re really really love you,
like the oceans and the skies
All All All All My fault I’m sorry,
come back to me

Trickle
trickle
trick trick
trickle
trickle

Believe me, I’ll do better,
and not annoy you
So this once [just this once]
embrace me like nothing has happened
Talk to me, with any words,
why do you keep looking at the clock
It’s so awkward, those cold eyes of yours,
what am I suppose to do if you leave me

Oh oh Honey Honey Honey Honey
Look at me, only me,
turn around and look at me
Baby Baby Baby Baby
Where are you going?
Don’t Leave. Please don’t leave me
Re-re-re-re really really love you,
like the oceans and the skies
All All All All My fault I’m sorry,
come back to me

Trickle
trickle
trick trick
trickle
trickle